Postavil proti sobě dvě síly, poskytl primitivní zbraně, aby se tak pokusil vyvolat dlouhý a zuřivý konflikt.
Sastavio je dve suparnièke sile, obezbedio grube instrumente... u naporu da izazove najnasilniji vid konflikta.
Se všema jeho jednotkama, se postavil proti našim.
Sa svim svojim snagama. Uklinio je se izmeðu naših Armija.
Možná bych ho postavil proti tvý opici.
Dobar je. Može čak da se suprotstavi gorili.
Kdo se postavil proti špíně kurvám, pasákům, neřesti, svinstvu.
Koji se suprotstavio šljamu prljavštini, džukelama, ðubretu, sranju.
Je tu někdo, kdo se postavil proti.
Evo ga netko tko je ustao protiv toga.
Na té lodi je 23 mých lodí a všichni zahynou, protože jsem se pošetile postavil proti Dominionu.
Moja æe posada poginuti jer sam se ja suprotstavio Dominiju.
Ty chceš abych se postavil proti vlastním lidem?
Želiš da se okrenem protiv svoga naroda?
Nejsem si jistá jestli chci, aby se postavil proti obřímu motýlu.
Nisam sigurna da želim da se suoèi sa ogromnim leptirom.
Než ses stal barmanem, tak ses jako šaman postavil proti třiceti Ašgarům?
Prije nego što si postao barmen borio si se sam protiv 30 Ashgara.
Abych se postavil proti sobě, to by ti zatracení příbuzní... a mizerní telegrafisti museli nabídnout pořádnou sumu.
Da bi kupili vernost, koja æe iæi protiv mene, jebena rodbina i posrani radnici moraæe da ponude jebeno mnogo.
Pitt mě žádá, abych se postavil proti otrokářům.
Pitt me je pitao da se zauzmem za njih, za robove.
Takže by se jistě postavil proti ustavení Rady, která by Jaffy vedla.
Tako da bi se oèigledno suprotstavio organizovanju saveta, koji treba da vodi narod Jaffa.
Ale pořád, jakej druh nicotnýho prevíta musíš být, aby ses postavil proti vlastní rase?
Koja gnjida trebaš biti da se okreneš protiv liène vrste?
Jeden velkej se postavil proti nám, vybil skoro půlku bunkru.
Jedan veliki je šiznuo, razneo pola bunkera.
Jako první jste se veřejně postavil proti organizovanému zločinu.
Tvoja borba protiv organizovanog kriminala je prvi legitiman zrak svetla u Gotamu decenijama.
Vlastně dřív pracoval asi 11 let pro Společnost, než se postavil proti nim a rozhodl se, že mi pomůže.
U stvari, radio je za Kompaniju oko 11 godina dok se nije okrenuo protiv njih i odluèio mi pomoæi.
Cavil odmítl slitování, měl tak pokroucenou představu o morálce, že se postavil proti nám.
Imao je izopaèenu ideju moralnosti. Okrenuo se protiv nas petero.
Jakmile se to rozeběhlo, Ryan se postavil proti otci.
Jednom kad su stvari krenule, Rajan se okrenuo protiv oca.
Byl to první z nás, který se postavil proti Anně.
On je bio prvi "P" koji se okrenuo protiv Ane.
Organizace Gaia právě ohlásila, uprchlík, který se postavil proti mírové dohodě, vesmírný pirát kapitán Harlock a jeho 40 členná posádka byli zadrženi flotilou Gaia.
Gaja Koalicija ima Annoucement. 100-godišnji begunac koji ometaju mirne dogovore Space Pirate Kapetan Harlock i njegova posada od 40 ljudi lično uhapsio Gaia flote.
Překvapilo by vás také, že v přísežném prohlášení náčelník Chippewského kmene Joshua Pyšnánoha, jedno slovo, uvedl, že díky tomuto šeku se kmen postavil proti adopci?
Da li bi vas takoðe zaèudilo da je poglavica Ponosnostopalo, jedna reè, primalac èeka, ubeðivao pleme da bude protiv usvajanja?
A to že nesouhlasím, že jsem se horlivě a důrazně postavil proti pro vás nic neznamená?
A to što se ne slažem, i što se žestoko protivim, ti ništa ne znaèi?
Možná mají početní převahu, ale naše odvážná srdce bych postavil proti nejlepší armádě světa.
Možda æe nas biti manje, ali ja bih suprotstavio naša borbena srca svim najboljim vojskama sveta.
Ale archanděl Michael se postavil proti svému bratrovi a bojoval na straně lidí.
Ali arhanðel Mihailo se usprotivio svom bratu i borio na strani èoveèanstva.
Chtějí, abych se postavil proti Greshamovu kandidátu panu Moffattovi.
Zele da se kandidujem protiv kandidata Greshamovih, gospodina Moffatta.
A to všechno díky statečnosti muže s neobvyklým jméném - Brass Crosby (brass = mosaz v českém překladu, pozn. překl.) který se postavil proti parlamentu.
I sve se svodilo na hrabrost čoveka neobičnog imena, Bras Krozbi, koji se suprotstavio Parlamentu.
Třetí věc, kterou Howard udělal, a možná ta nejdůležitější, je, že se Howard postavil proti pojetí platonického pokrmu.
Treća i možda najvažnija stvar koju je Hauard uradio, bila je da se suoči sa idejom platonskog jela.
Kdo by se byl za mne postavil proti těm, jenž páší nepravost?
Ko će stati za mene suprot onima koji čine bezakonje?
Nebo jsem tě postavil proti lidu tomuto jako zed měděnou pevnou. Kteříž bojovati budou proti tobě, ale neodolají tobě; nebo já jsem s tebou, abych tě vysvobozoval a vytrhoval, dí Hospodin.
I učiniću da budeš tom narodu kao jak zid bronzani, i udaraće na te, ali te neće nadvladati; jer sam ja s tobom da te čuvam i izbavljam, govori Gospod.
A přitáhna proti němu, bude činiti podlé vůle své, a nebude žádného, ješto by se postavil proti němu. Postaví se také v zemi Judské, kterouž docela zkazí rukou svou.
I onaj došav na nj činiće šta hoće, i neće biti nikoga da mu se opre; i zaustaviće se u krasnoj zemlji, koju će potrti svojom rukom.
0.62072086334229s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Trenutno se mogu mjeriti s bilo kime u vojsci. 